blog sobre diseño y comunicación multimedia

viernes, 14 de diciembre de 2007

Idioma élfico

Ya hablé en otro post de errores en infografías de la Administración del Ayuntamiento de Valencia. En este caso, investigando la horrible página del MuVIM, me topé con un nuevo plano oficial (u "oficioso") escrito en... Bueno, yo pensaba que en valenciano. Juzgad vosotros mismos.



¿"Plaça de l'Ayuntament"? ¿¡Qué co...!? Ahí dejé de leer, pero mi conciencia me advirtió de más errores todavía: "Plaça España". ¿"Ñ" en valenciano? Igual es un intento de cierta ala política vale
nciana de distinguir el valenciano del catalán. Lamentablemente, eso ni es valenciano, ni catalán, ni nada de nada. Es incompetencia lingüística y vergüenza debería darles.

Si eres un profesional de la infografía (o alguna de sus variantes), ¡qué menos que repasar la información que te han aportado!

No hay comentarios:

Museo Font credits go to exljbris Font Foundry. Thanks for the free licenses.