blog sobre diseño y comunicación multimedia

viernes, 25 de julio de 2008

Divx lost in translation

Divx es uno de los codecs más famosos de compresión de vídeo (su aparición provocó el advenimiento del top manta cinéfilo).

En su ¿esfuerzo? por acercar su software a más personas, se encuentra la traducción.



Estas cosas pasan. Vas al diccionario a mirar una palabra, traduces literal y... ¡paf!

Lo incomprensible viene cuando lees "procesio", cuando antes está bien escrito...

No hay comentarios:

Museo Font credits go to exljbris Font Foundry. Thanks for the free licenses.